API
Also called: application programming interface
In one sentence
A defined way for one program to request something from another.
In more depth
A request goes to an endpoint, usually with a key proving who is asking, and a structured response comes back. Rate limits cap how often you may ask.
APIs are how models reach the outside world: underneath, a tool call is a program making an API request on the model's behalf.